L’Observatoire “Langue Economie Formation” de l’Université de Genève - dont font partie les chercheurs de DYLAN François Grin et Michele Gazzola - est particulièrement visible dans les médias, notamment grâce à des interviews parues entre autres le quotidien suisse “Le Temps” et dans la revue “Le français dans le monde”, ainsi que grâce à des émissions radiophoniques, qui ont eu lieu à la Radio Suisse Romande (émission “Forum”, du 21 février et du 16 mars 2009) et à la Radio Uno Toronto (émission “Voltapagina”, du 1er mars 2009).